While funding cuts were likely inevitable, it is nevertheless accurate to say that the money is being transferred pretty much directly from the cut programmes to Vodafone et al - the place in the middle being general revenue. Thus, speaking of programme cuts in terms of percentages of a Vodafone is actually meaningful. This does obscure the issue.